Gooey
Artist: Glass Animal
Album: ZABA
Alright, come close
Let me show you everything I know
The jungle slang
Spinning 'round my head and I stare
While my naked fool
Fresh out of an icky gooey womb
A woozy youth
Dopes upon her silky smooth perfume
ทุกอย่างใกล้เข้ามาแล้ว
ให้ฉันได้เผยทุกสิ่งอย่างที่ฉันรับรู้
มันเป็นคำแสลงแบบคนเถื่อน
เหมือนฉันโดนปั่นหัวอยู่เลย
เมื่อตอนที่ฉันยังไม่รู้อิโหน่อิเหน่
เหมือนราวกับเพิ่งออกมาจากท้องแม่
เป็นเด็กที่มึนแบบไม่รู้เรื่องห่าเหวอะไร
เสพติดย์กลิ่นน้ำหอมที่ละมุนของเธอ
Right, my little pooh bear, wanna take a chance?
Wanna sip this smooth air, kick it in the sand
I'd say I told you so but you just gonna cry
You just wanna know those peanut butter vibes
เหมือนกับอยากจะขอลองสักครั้ง
อยากจะลิ้มลองสัมผัสกลิ่นไอนั่นสักครั้งจริงโว้ย
เหมือนฉันได้บอกเธอไป แต่เธอดันกลับร้องไห้
เธอแค่อยากจะรู้สึกเหมือนแค่หวานหอมเท่านั้น
My, my simple sir, this ain't gonna work
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
I can't take this place,no I can't take this place
I just wanna go where I can get some space
เรื่องมันก็โครตจะง่ายเลยครับ ในเมื่อมันไม่เวิร์ค
ผมนี่แทบจะมึน อ้วกออกมาเลย
โอย ผมไม่อยากจะยืนอยู่ตรงนี้แล้ว อยากจะหนีไปไกลๆ
อยากจะหนีไปที่ที่มีจุดยืนเหลือเกิน
Truth be told
I've been here, I've done this all before
I take your gloom
I curl it up and puff it into plumes
ความจริงปรากฏออกไปแล้ว
ฉันอยู่นี่ แล้วก็ทำทุกอย่างที่จะทำไปแล้ว
แบกรับความเศร้าของเธอไว้
แล้วขยำปล่อยมันออกไปราวกับขนนกเลย
Right, my little pooh bear, wanna take a chance?
Wanna sip this smooth air, kick it in the sand
I'd say I told you so but you just gonna cry
You just wanna know those peanut butter vibes
ฉันอยากจะลิ้มลองสักครั้ง
อยากสัมผัสความสดชื่น
แค่เพียงบอกเธอไป แต่ดันร้องไห้เสียอย่างนั้น
เธอแค่อยากจะรู้จักความรู้สึกแค่นี้เองหรอวะ
My, my simple sir, this ain't gonna work
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
I can't take this place,no I can't take this place
I just wanna go where I can get some space
เรื่องมันก็โครตจะง่ายเลยครับ ในเมื่อมันไม่เวิร์ค
ผมนี่แทบจะมึน อ้วกออกมาเลย
โอย ผมไม่อยากจะยืนอยู่ตรงนี้แล้ว อยากจะหนีไปไกลๆ
อยากจะหนีไปที่ที่มีจุดยืนเหลือเกิน
Hold my hand and float back to the summer time
Tangled in the willows now our tongues are tied
How can I believe you, how can I be nice
Tripping around the tree stumps in your summer smile
กุมมือของฉันไว้แล้วกลับไปที่หน้าร้อนเถอะนะ
นัวเนียกันอยู่ที่ต้นไม้ใหญ่ แล้วก็เริ่มจะเหนื่อยแล้ว
ฉันจะเชื่อเธอได้ยังไง ฉันจะดีได้จริงหรอ
กลับไปที่ช่วงเวลาเหล่านั้น กับรอยยิ้มของเธอดีกว่า
Right, my little pooh bear, wanna take a chance?
Wanna sip this smooth air, kick it in the sand
I'd say I told you so but you just gonna cry
You just wanna know those peanut butter vibes
เหมือนกับอยากจะขอลองสักครั้ง
อยากจะลิ้มลองสัมผัสกลิ่นไอนั่นสักครั้งจริงโว้ย
เหมือนฉันได้บอกเธอไป แต่เธอดันกลับร้องไห้
เธอแค่อยากจะรู้สึกเหมือนแค่หวานหอมเท่านั้น
My my simple sir, this ain't gonna work
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
I can't take this place,no I can't take this place
เรื่องมันก็โครตจะง่ายเลยครับ ในเมื่อมันไม่เวิร์ค
ผมนี่แทบจะมึน อ้วกออกมาเลย
โอย ผมไม่อยากจะยืนอยู่ตรงนี้แล้ว อยากจะหนีไปไกลๆ
อยากจะหนีไปที่ที่มีจุดยืนเหลือเกิน
I just wanna go where I can get some space
อยากจะหนีไป..