Think twice
ศิลปิน Groove Armadaอัลบัม -
Close your eyes and lose the feeling that's been sinking
Close your eyes and count to three
Close your eyes rewind, I know just what you're thinking
Close your eyes and think of me
ปิดตาของเธอลงซะ แล้วเลิกรู้สึกหดหู่เสียที
หลับตาลงแล้วนับถีงสาม
หลับตาอย่างนั้นไปเรื่อยๆ ฉันรู้ว่าเธอกำลังคิดอยู่
หลับตาลง แล้ว นึกถึงฉัน
Larger than life, niceties
Bigger than you, more than me
I've got the Monday morning blues
And oh my God I've got the home for you
สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิต ความดีงามทั้งหลาย
มากมายกว่าตัวของเธอ และ มากกว่าฉัน
ฉันฟังเพลงบลูส์ในเช้าวันจันทร์
โอ้สวรรค์มันช่างงดงาม เหมือน บ้านสำหรับเธอ
And give the everyday morning you...use
There's things right here I can't afford to choose
และมอบให้ตอนเช้าทุกวันเหล่านั้นแก่เธอ
แต่มีบางสิ่งที่นี่ที่ฉันไม่สามารถเลือกได้
Close your eyes and lose the feeling that's been sinking
Close your eyes and count to three
Close your eyes rewind, I know just what you're thinking
Close your eyes and think of me
ปิดตาของเธอลงซะ แล้วเลิกรู้สึกหดหู่เสียที
หลับตาลงแล้วนับถีงสาม
หลับตาอย่างนั้นไปเรื่อยๆ ฉันรู้ว่าเธอกำลังคิดอยู่
หลับตาลง แล้ว นึกถึงฉัน
Sincere, caramel, champagne, down drain, tell him, no gain
It's so damn physical it will sustain
And too damn Technicolor to refrain
And much too taxing for my little brain
ความจริงใจ, ความหอมหวาน ความสุข ความทุกข์ ที่บอกเขาไป แม่งไม่ได้ห่าไรเลย
ดูเหมือนมันเป็นเรื่องยากที่จะรักษาแล้ว
แล้วก็ภาษาห่าเหวอะไรที่คุยนี่ด้วย
เหมือนหัวสมองของฉันจะรับมันไม่ไหวละ
Why do we never know enough of happiness?
Why do they never show?
All the times we have been so good and caring
How many times we'll never know
ทำไม เราไม่เคยรับรู้ถึงความสุขได้บ้างเลยวะ?
ทำไมพวกเขาไม่เคยแสดงออก?
ตลอดเวลาที่ผ่านมาเราก็มีแต่ความสุขและความห่วงใย
กี่ครั้งแล้วที่เราไม่เคยรับรู้อะไรเลย
Close your eyes and lose the feeling that's been sinking
Close your eyes and count to three
Close your eyes rewind, I know just what you're thinking
Close your eyes and think of me
Close your eyes and lose the feeling that's been sinking
Close your eyes and count to three
Close your eyes rewind, I know just what you're thinking
Close your eyes and think of me
Packed it like a punch out to lunch
I got a little hunch that stood out from the bunch
As if that's not a reason enough I need another reason why
พยายามจะข่มใจเก็บมันเอาไว้
แต่ก็เหมือนมีลางสังหรณ์ว่ามันจะทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
เหมือนกับว่ามันก็ไม่มีเหตุผลมากพอที่ฉันจะหาเหตุผลอื่นๆว่าทำไม
God damn that bitch of life she made me cry
So I liked to poke her squarely in the eye
And it hurt so much I feel like I could die
Yeah
ให้ตายเหอะ อีนั่นทำฉันร้องไห้
เหอะ ฉันจะจ้องมองอีนั่นด้วยสายตาที่จิกกัดของฉัน
โอย แม่งเจ็บมากมายเหมือนฉันกำลังจะตาย
เชี้ย!